Paguen
Términos y Condiciones de Paguen
Última actualización: 13 de agosto de 2026
Estos Términos y Condiciones ("Términos") rigen el uso de Paguen en Android (paquete com.prod.paguen), iOS (bundle ID com.prod.paguen) y la app web en paguen.quintanal.ai, publicada por Quintanal AI ("nosotros" o "nuestro"). Al descargar, instalar, crear una cuenta o usar Paguen, usted acepta estos Términos. Si no está de acuerdo, no use la aplicación.
1. Aceptación de los Términos
Al acceder o usar Paguen, usted confirma que tiene al menos la edad mínima requerida para celebrar un contrato vinculante en su jurisdicción (o cuenta con consentimiento parental cuando corresponda) y que acepta estos Términos y nuestra Política de Privacidad en quintanal.ai/paguen/privacy. Podemos actualizar estos Términos periódicamente; el uso continuado después de que los cambios entren en vigor constituye aceptación.
2. Quiénes Somos
Paguen es operado por Quintanal AI, con sede en Puerto Rico. Para preguntas sobre estos Términos, escriba a [email protected].
3. Su Cuenta y Responsabilidades
Usted es responsable de mantener la confidencialidad de las credenciales de su cuenta y de toda actividad bajo la misma. Usted acepta proporcionar información de registro precisa y mantenerla actualizada. Debe notificarnos de inmediato cualquier uso no autorizado de su cuenta. Podemos suspender o cancelar cuentas que violen estos Términos o representen un riesgo de seguridad.
4. Datos de División de Cuentas en Su Dispositivo
Paguen almacena borradores de sesiones, nombres de participantes, artículos, montos, impuestos e imágenes de recibos localmente en su dispositivo. Cuando inicia sesión, el historial confirmado y datos relacionados pueden sincronizarse con nuestros servidores. Usted es responsable de la exactitud de los datos que ingresa. Desinstalar la aplicación o borrar su almacenamiento puede eliminar permanentemente los datos locales. Eliminar su cuenta borra los datos del servidor según la Política de Privacidad.
5. Escaneo de Recibos con IA y Servicios de Terceros
Cuando usa el escaneo de recibos con IA, las imágenes se transmiten a través de nuestros servidores a un proveedor de IA externo para su análisis. Paguen también puede integrar Google Sign-In (autenticación en Android/web), facturación de Apple App Store (iOS), Google Play Billing (Android), Stripe (web) y OpenAI (análisis de recibos). El uso de esas funciones está sujeto a los términos y políticas de privacidad de los respectivos proveedores.
6. Suscripciones, Paquetes de Escaneos y Reembolsos
Las funciones digitales de pago (suscripciones y paquetes de escaneos) las procesa Apple en iOS, Google Play en Android y Stripe en la web. Los precios, ciclos de facturación, renovación automática y cancelación se rigen por la tienda donde compró y la descripción mostrada al comprar. Las suscripciones de iOS se renuevan automáticamente salvo que se cancelen al menos 24 horas antes del fin del período; adminístrelas o cancele en Ajustes de iOS → Apple ID → Suscripciones (o en la app con Administrar suscripción). Los reembolsos de compras iOS se solicitan a Apple. En Android, a través de Google Play. No garantizamos acceso ininterrumpido a funciones premium y podemos cambiar precios u ofertas con el aviso que exija la ley.
7. Uso Aceptable
Usted acepta no: • usar Paguen con fines ilegales o para procesar recibos fraudulentos; • intentar ingeniería inversa, descompilar o eludir medidas de seguridad o verificación de derechos; • abusar del escaneo con IA, la autenticación o los sistemas de facturación (incluidas solicitudes automatizadas o excesivas); • infringir los derechos de terceros ni subir contenido dañino a través del servicio. Podemos investigar violaciones y tomar medidas que incluyan suspensión o cancelación.
8. Propiedad Intelectual
Paguen, su marca, software y contenido (excluyendo sus propios datos de división) son propiedad de Quintanal AI o sus licenciantes y están protegidos por las leyes de propiedad intelectual. Estos Términos le otorgan una licencia limitada, no exclusiva e intransferible para usar la aplicación con fines personales y no comerciales de división de cuentas. No puede copiar, modificar, distribuir ni crear obras derivadas de la aplicación salvo lo permitido por la ley.
9. Exención de Garantías
Paguen se proporciona "tal cual" y "según disponibilidad" sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas, incluidas comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular y no infracción. No garantizamos que los cálculos, divisiones de impuestos, análisis de recibos o resultados de IA sean libres de errores o adecuados para fines fiscales, legales o contables. Usted es responsable de verificar los montos antes de pagar o liquidar con otros.
10. Limitación de Responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, Quintanal AI y sus directivos, empleados y afiliados no serán responsables por daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos, ni por pérdida de beneficios, datos o buena voluntad, derivados del uso de Paguen. Nuestra responsabilidad total por cualquier reclamación relacionada con la aplicación no excederá el mayor de (a) el monto que nos pagó por Paguen en los doce meses anteriores a la reclamación, o (b) cincuenta dólares estadounidenses (USD $50). Algunas jurisdicciones no permiten ciertas limitaciones; en esos casos, nuestra responsabilidad se limita al máximo permitido por la ley.
11. Ley Aplicable
Estos Términos se rigen por las leyes del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, sin considerar principios de conflicto de leyes. Cualquier disputa derivada de estos Términos o del uso de Paguen se someterá a los tribunales ubicados en Puerto Rico, y usted consiente su jurisdicción, salvo que las leyes obligatorias de protección al consumidor en su país de residencia exijan lo contrario.
12. Cambios a Estos Términos
Podemos modificar estos Términos en cualquier momento. Actualizaremos la fecha de "Última actualización" en la parte superior de esta página. Los cambios materiales también pueden comunicarse a través de la aplicación o por correo electrónico cuando corresponda. El uso continuado de Paguen después de que los cambios entren en vigor constituye la aceptación de los Términos revisados.